man up

英 [mæn ʌp]

美 [mæn ʌp]

勇敢起来; 爷们儿起来

双语例句

• When an alarm clock wakes a man up, it makes him feel not like the early bird, but like the worm.
  当闹钟叫醒一个人时，他不是感觉象只早起的鸟，而是象只早起的虫子。
• A young man sidled up to me and said, 'May I help you?'
  一个年轻人悄悄走向我说道，“我可以帮你吗？”
• You'd better wise that young man up, he's helpeless!
  你最好让那个年轻人的头脑放清醒一点，他没治了！
• The old man picked up a stout stick that lay by his feet.
  老头捡起脚边的一根粗棍子。
• The old man got up the stairs slowly.
  老头慢慢地上了楼。
• The old man sat up as an idea suddenly came to him.
  这老人突然想了一个主意，他挺直了腰。
• Solution: Without a flat-out argument, man up, draw a line in the sand and let him know that his actions are unacceptable.
  应对：跳过那些无聊的争论吧，爷们儿点，让他清楚他的做法让人难以接受。
• The old man rounded up the rope in a coil.
  这老人把绳子卷成一个圈。
• Because the man up, we no longer cried out, single live forever, we no longer think sweet is very superficial things.
  因为那个人的出现，我们不再喊着单身万岁，我们不再认为甜蜜是很肤浅的东西。
• Good news, maybe be can catch a ride with them since we no longer have a way to send a man up.
  好消息也，也许我们能够搭个便车，反正我们已经没有载人航天器了。